The decision Is likely to prompt an outcry from nearby museums worried their lots will be flooded. The zoo downplayed those concerns.